Naruto Shippuden - Episodio 264
Titolo: I dettagli della battaglia.
Yamato sopprimere il chakra della Volpe mediante la sua abilità innata e viene curato da Sakura. Sai intanto spiega a Orochimaru e Kabuto la sua "missione", ottenendo così la loro fiducia, e partono insieme verso il covo del sannin, ignari che una copia di Yamato li sta spiando. Naruto, Sakura e Yamato partono dunque all'inseguimento di Orochimaru e del presunto traditore Sai.
